Investors attracted to Vietnam’s solar energy | 温室効果ガス削減へと動くベトナムと“希望の太陽光”

Vietnam’s TTC Group announced plans to spend up to US$1 billion on solar energy projects in that country. Up to 20 solar parks will be built by 2018, providing a combined capacity of about 1GW.

TTC will invest 30% of the funds required for the solar parks, and is currently in talks with banks and other investors.

Being one of Vietnam’s largest companies, TTC Group works with sugar, energy, real estate and tourism industries.

TTC Group’s solar plan was announced after Vietnam’s new solar energy policy came into effect this month. The new policy provides incentives until June 2019 to support renewable energy. Incentives include exemption from import duties, tax breaks and land use.

Currently, Vietnam uses fossil fuels for its 65% energy output, with country energy demand growing at 10% annually. The government has set a goal to cut greenhouse gas emission of 8% by 2030.

About 30 renewable-energy projects are reported to have been registered for licenses in central and south Vietnam. Investors for these projects come from Germany, Japan, South Korea and the U.S. Last month, the 1.06MW Sao Mai 1 solar plant was officially opened. It is the first stage of a $260 million renewable energy venture between Vietnam's Sao Mai Group and Japan's Koyo Corporation.

---

温室効果ガス削減へと動くベトナムと“希望の太陽光”

ベトナムのTTCグループは、電力需要のために石炭火力発電と水力発電に依然として依存するベトナムに置いて、年間10％以上の国家電力需要の伸びを背景に、約10億ドルの太陽光発電プロジェクトへの投資を計画。

砂糖、エネルギー、不動産コングロマリットのTTCグループは、来年までに1,000メガワットの総容量20のソーラーパークを建設する模様です。このグループは、サトウキビ廃棄物を使用することで、太陽光発電部門に進出する前に、数多くのクリーンエネルギープロジェクトを実施しています。

TTCの代表は、同社にはベトナム最大のソーラーポートフォリオがあるとブルームバーグに語りました。新プロジェクトの30％を資金提供し、残りは銀行や他の金融機関との間で協議中とのこと。

TTCは、ベトナムの新しい太陽エネルギー政策が今月発効した直後に、この計画を明らかにしました。再生可能エネルギーを支援するための奨励策は、2019年6月まで実施され、国の太陽エネルギー展望のための「ランドマーク」と呼ばれています。

キロワットあたり2,086ドン（9.19セント）まで、太陽エネルギーを購入するための入札価格を引き上げることが重要な措置であるものの、これは以前の投資家の希望よりも11.2セント〜13.2セント低いのが現実です。関税は、陸上風力発電プロジェクト（kW当たり7.8セント）よりも高く設定されています。太陽光発電プロジェクトは輸入関税が免除されています。他のインセンティブとしては、税金や土地利用の休止が含まれます。

化石燃料は依然として国のエネルギー生産量の65％以上を占め、深刻な公害を引き起こしています。ベトナムは2030年までに温室効果ガス排出量を8％削減するという政府の目標を達成しつつ、エネルギー需要の増大を満たす必要がある中で、今後どのように、これを成し遂げていくのかに注目が集まります。

---

越南推动太阳能发展，吸引投资者投资

越南推动转向太阳能发展的措施吸引了TTC集团的投资。越南目前仍然依赖于燃煤和水力发电。随着全国电力需求每年增长超过10％，TTC集团已计划投资10亿美元用于越南的太阳能计划的建设。

TTC集团是越南著名的大型企业，其业务横跨制糖业、能源和房地产业。TTC集团表示计划明年建成多达20个太阳能公园，总容量为1000兆瓦。

在此之前，TTC集团已执行了包括利用甘蔗废物在内的一系列清洁能源计划。在越南新太阳能政策本月实施后，TTC立即公布了其投资计划。

相应的，支持可再生能源的激励措施将在2019年6月之前到位，且被称为越南太阳能计划的“地标”。